'MISTER BUTLER'
What?
Manju.. Come. Come fast!
What's the matter? - Don't I always say
that I need some fresh cow's milk?
Yes. - Check this out.
Go and get some milk before they dilute it with water. - Okay.
This is not for you.
I brought it for Mr. Gopalakrishnan who is going to live here.
He doesn't like preserved milk.
Check this out. - What? - They have come with the cylinder so soon.
This was booked by Mr. Gopalakrishnan six months ago.
You deliver the newspaper
by evening every day.
What made you come on time today?
You don't pay the bill regularly.
So it doesn't matter.
What? - This is for Mr. Gopalakrishnan.
He paid us four month's bill in advance.
D-32. - Hey! - Yes.
It's been one week since I lodged a complaint about my telephone.
Why are you so late? Come on.
Hey, I'm not here to check on your complaint.
I came here to provide a new connection to Mr. Gopalakrishnan.
Who is Gopalakrishnan?
Oh! Is he Gopalakrishnan?
Good morning, sir.
Good morning. Come in.
Thank you. - What do you want?
I'm Gopalakrishnan. - Oh!
I'm your new neighbour. - Is it?
Have some Payasam. - Do you sell Payasam?
No, it's just for my happiness. - Okay.
Please sit down. - No, I'll sit.
Don't you have any children? - What?
By considering your age, you should be having children
who are in college.
As of now, they must be in a hurry to leave to college.
But I couldn't see any of that.
Hello.
I'm Gopalakrishnan.
Your new neighbour.
By considering your wife's age
you should be having children who are in school.
In that case, you must be busy to get them ready for school.
Am I right, ma'am? - Otherwise
if you had babies
your walls would have been dirty with pen marks.
I couldn't see that too. That's why I asked you
whether you have any children or not?
Oh, no! I forgot about the Payasam.
Do you like sugar? - Go inside!
I said, go inside!
It's my wish to decide whether to have children or not.
Get out of here.
Well, that's my cup. - Oh!
Is it a World Cup?
Shall I go then? - No, I will go instead!
No, I will go.
To hell with his Payasam!
So you're a cook in a five-star hotel.
Yes. - But you don't look like a cook.
You only have the looks of a supplier.
Dear, come here. - Get lost, Dad.
Yes.
A reckless child!
Well, don't you always say that you need a new servant? - Yes.
You don't have to say that anymore.
I'm not a servant. I'm your new neighbour.
Payasam. - Mr. Krishnan..
Not just Krishnan. It's Gopalakrishnan.
Name is not important. Yes, Mr. Gopalan..
Not just Gopalan. It's Gopalakrishnan.
It doesn't matter.
Even if your name is Amitabh Bachchan
you still work in a hotel.
You're just a daily wage employee.
But, ma'am.. It's not an ordinary hotel
it's a five-star hotel.
W-Well, I do have the first rank in catering. - Really?
I'm also a specialist in continental food making.
Do they have separate institutions to teach cooking?
Not only cooking
plate, spoon, fork.. - What, pork?
Not pork, it's fork.
A kitchen tool with pointy ends. - Oh, yes.
How to arrange all these kitchenware
how to pour water for the guest
how to lay a bed sheet on the bed
we have to study all this in our course.
This was invented by the foreigners.
Who all are there at your home?
At home.. I'm a bachelor. - Okay.
So you'll come here only to sleep after work, right?
No.
I don't have to go to work all the time.
I just have to go for supervision once in a while.
I will be home most of the time.
Where is your native?
Ernakulam! It's my Susy's native.
Who is Susy? - My wife.
Is it? - She always tells me
that we should try Payasam only from a five-star hotel.
Is your wife working in a five-star hotel?
Damn! She goes to a five-star hotel even for her breakfast
and has lunch from another five-star hotel.
She has dinner from another five-star hotel
and even sleeps in another.
So don't you have a job?
Why do I need a job?
She is abroad, right!
I am Gopalakrishnan.
Go. - Palakrishnan.
Gopalakrishnan. - You go, man!
Damn.
The dog seems to be more civilized than her.
Fate seems to be funny.
You can drink her share.
Good morning, sir.
Hello, look who is here. Haven't seen you in a long while.
How are you? - I'm okay, sir.
We had gone to your house to meet you.
Then we came to know that you left for the temple.
What's the matter? - He is my friend.
Okay. - Greetings.
He wanted a favour from Mr. Shivaraman.
Even if I know him, I don't have direct contact with him.
If you give us a letter..
Oh, no. I won't be going home today.
I will do one thing. I will inform Vijayan about this.
Hello. - Hey.
Two of my clients will come to you.
They want some help from Mr. Shivaraman, the overseer.
When I called to his office, they said that he has gone to the field.
You should write a letter for them. I'm not in a position to write one.
Why is that? - Nobody takes a letter pad to the temple.
I understand. You're praying so that you become a father.
Why don't you go to a monastery and become a monk instead?
Two people are coming. I think they're the people you said about.
Good morning, sir. - Yes. - Mr. Ramakrishnan sent us.
Ramakrishnan had just called me. - Okay.
You want a letter to give to Shivaraman, right?
Yes, sir. - Okay.
Don't teach me about the law.
I can't certify this when you've put a 2.5 inch PVC pipe
instead of a 4.5 inch 'G' metal pipe.
I won't let that happen.
Give it to him already. - Sir. - Yes.
Sir. - Yes. Three, four, five.
What is this? Did you think I was that cheap? Keep it.
Give him everything. We need to get it done. - Sir.
What do you want?
That's better. Come to the office tomorrow morning.
Sir, what about the pipe? - Any pipe will do.
You'll get the water anyway. - That will do.
His only aim is to get drunk after he takes a bribe.
Good evening, sir. - Hey.
I don't discuss office matters after 5 p.m.
Come to the office tomorrow at 11 a.m.
Mr. Vijayan sent us. - Mr. Vijayan? - Yes.
What can I do about it? - Let's sit somewhere and talk.
We have brought a vehicle, sir.
Really? Driver, I have some work to do. You can go.
This is the best place to have a quiet conversation.
Stop the vehicle. Stop..
What happened, sir? - Where are you taking me?
I want to go home now.
What!
Come here. - No.
Can I give you something? - Yes.
It's foreign. Should I drop it? - Yes.
Didn't you finish yet? What is this?
I don't know. - Really? Nothing is safe at my house.
He doesn't know how hard it is for me.
My wife is away. - No.. I can't trust anyone.
You are all thieves. - It's time to go to the club.
No.. Don't touch me.
I don't want you to fall down and hurt yourself.
What does it matter to you? - Don't talk to me like that. - Oh.
Are you here to teach me manners? - You should be able to hold
your liquor. - Call your father inside. - Yes, Mom.
You didn't buy me any drinks. - Come, Dad.
Take him away, dear. - Come.
Leave my hand.. - Mom, dad is here. - I'm here.
Let me close the door.
Why did you fight with Achayan? - Achayan?
Who are you talking about? Don't talk about that moron.
His wife is abroad.. - Don't say that in front of your daughter.
He spends the money that his wife earns
by working hard abroad.
Men should be like me. Is he like that?
If you ask him what he does, he says that he doesn't have to work
as his wife works abroad.
Stop it! We have neighbours.
Mr. Shivaraman is a gentleman when he goes for work in the morning.
He comes home drunk every evening.
Poor Sumathi. Can't you give him some advice?
I don't want to fight with him. He has to decide for himself.
I'm worried if she'll do something bad when she gets tired of it.
I was wondering why you didn't come. Sit down.
To be honest, we switch on the T.V only when you come.
Did Mr. Tirupathy come? - No.
I haven't seen him in a long time.
He doesn't come until it's 12 a.m and he leaves by 5 a.m.
Isn't that right, Anandham? - I've been wanting to ask you.
Why does he do business so far away? - It's a matter of pride.
What do you mean? - He has four elder brothers.
They had one grocery store. After their father's death
they started to fight for the shop. Nobody wanted to give up.
So they divided the shop into five and started doing business there.
If that's the case, he can come and go anytime he wants.
But the brothers are still fighting over who opens the shop first
and who closes the shop last.
I'm not very interested in T.V. You two can watch it. - Okay.
Let me tell you. It's hard to see you both as a couple.
He is not that old. You could ask him to change his old style.
You don't want to live a modern life like the others either.
Ask him to get you a T.V at least.
He is a miser who doesn't even pay the autorickshaw driver.
Sir, we have reached. - What!
Sir, the fare.
Okay.
Oh, Goddess. - He never forgets to pray.
My God. - He comes home drunk every evening.
South Indian, North Indian, Chinese, Continental food festival.
Food items available in five-star hotels now reach common man.
Crocodile from bitter gourds. Don't just stand there. Watch and learn.
Very tasty. - Yes.. Really delicious.
Bearer. Please come here.
Who cooked these dishes? - Our new cook, Gopalakrishnan.
Really? Can you please call him? - Okay.
Gopalakrishnan - Yes. - Please come.
Yes, sir. - Can't you do a cooking program on T.V?
There is no one to recommend me for a T.V program.
I'm the program producer for Master TV.
Come and see me. Keep my card.
Thank you, sir.
What is this?
They are all going to Gopalakrishnan's flat.
Hi. Welcome.. Hearty welcome..
Are you selling food here? - No.. This is a cooking lab.
This is where I try new dishes for the hotel.
I mean, food research centre. FRC, India.
This is a special dish. - Really?
Yes. This is a western Arabic Chinese mixed cuisine.
I see. - No.. I don't use ice in this.
Nice smell. I have a demonstration on T.V tomorrow.
I'm preparing for that. I mean rehearsal.
If the rehearsal is this good, your demonstration will be amazing.
I do this for housewives like you. Your satisfaction is my happiness.
Sorry, Gopalakrishnan. - You can say that from there.
I misbehaved with you yesterday. - It's okay.
Could you teach us how to cook these dishes, Gopalakrishnan?
Oh. Why not? Sure. I'll teach you everything.
You are funny, Gopalakrishnan.
'Should I go there or should I call him here? I'll call him here.'
Gopalakrishnan. - Excuse me, please give me a way.
This way.
Please don't come close. - Okay.
Thank you.
You can taste it if you want. - Gopalakrishnan.
Oh! Excuse me.
Even though we met yesterday
I couldn't get to know you in detail.
I got to know you in detail yesterday
that you are jobless and your wife has a job.
Your high-profile wife.
We discussed all this yesterday.
I am a bit busy now.
My dish is being cooked. - Let it be. - What?
Wait. Shall I arrange a visa for you?
In this situation
even if God offers me heaven, I wouldn't go. I'm busy..
Wait.
How will you manage all this, Gopalakrishnan?
What will I do? I need a good assistant.
Will I suffice?
Can you teach me cooking, Gopalakrishnan?
Even I can start an eatery in my house. - Damn!
What nonsense are you talking? - Why? - Eatery?
This is my cooking lab.
Let it be anything. - What?
Even if you don't teach me cooking
can you teach me how to bend a girl to my will?
That is easy.
How..
Take 100ml of oil in a big bottle. - Okay.
After, that select the girl whom you want to bend to your will
and bathe her. - Should I bathe her? - Let her be clean. - Okay..
Open the bottle of oil. - Okay.
Keep the cap aside.
Take 50 ml of oil in your palm.
Keep the bottle aside.
Next, ask the girl to turn around.
Apply the oil on her back.
Keep massaging her gently.
It will seem nice.
You should see to that it doesn't pain while you are massaging.
It means you should be cautious.
Slow and steady wins the race.
What? - This is an adage.
Adage? - I mean proverb.. - Okay.
Once you reach a certain extent
do steaming.
Otherwise, make her do sunbath. - What?
You will be able to bend any girl easily.
Are you a tribal physician to do such treatments?
Are you making fun of me? - Didn't you understand?
Hey, chap. Don't mess with me.
Don't try to act smart.
How dare you talk about those old ladies
to a young man like me at your age!
You don't have to show off
as there are some oldies with you.
I can throw you out of here if I want to. - Are you scaring me?
You can take it that way. - I will put hot oil on your face!
Oh, no.
Bloody idiot!
Hey.
Take this.
Customer satisfaction is our priority. - Thanks.
We shall leave. - Okay.
Hello. - Hey.
I am going to tell you something sad.
I cannot hide it from you.
The new tenant in our apartment
named Mr. Butler is not a good guy.
Hey, that is a part of your complex.
You are not lucky to stay with your wife.
That is why you have such thoughts.
A weird man's thought will always be wicked.
I saw it with my eyes.
I trust my wife in spite of whatever you saw.
Still if a guy in our apartment acts in this way..
Which way? Hey
he is a five-star hotel's cook.
My wife must have gone to study some recipes from him.
Also, she can make good food for my children
when they get back from the hostel.
What a pity!
Even when I told him that I saw his wife in a stranger's kitchen
under suspicious circumstances, he doesn't seem to care!
How will I stay with this kind of people?
I will try calling that overseer.
You said some rumour like this when I sent
my two children to the hostel.
Let my wife learn some cooking.
Why do you care?
Hang up the call!
Manju, get me some coffee.
Here. - Okay.
What? Soup?
How is it? - Soup is superb.
I will buy you a bangle for making this.
No need of a bangle, a wrist watch will be better.
Why? - Gopalakrishnan doesn't wear a bangle.
What? - Gopalakrishnan made this soup.
Why did he bring soup for you?
He didn't bring it here.
I was at his place. - What?
There? - Not just me
all the other ladies were also there.
Time flies when he is nearby.
He is a really funny guy.
Today I learned to make soup.
Tomorrow I will learn to make five-star 'Unniyappam'.
You should pour the batter only after the oil is boiled.
Otherwise, it won't be cooked properly. - Really?
What is the difference between normal and five-star 'Unniyappam'?
That is very simple.
If it is expensive then it is five-star 'Unniyappam'.
Oh, no. - What happened?
I didn't check the time. - Oh.
My husband will come home now.
I haven't prepared lunch.
I have to ask him to eat from a hotel.
Can I please call him from your phone, Gopalakrishnan?
Oh, God. Why do you have to get worried?
I will inform him.
What is his number? - Double two, triple two.
Triple two, double two. - No.. Double two, triple two.
It's the same.
After making 'Unniyappam', I will teach you to cook
'Japanese Kuhu Kuhu.'
'Kuhu Kuhu'? - I mean steamed cake.
Since it is made by steaming, they call it 'Kuhu' in Japan.
When Japanese come to a five-star hotel, they order for 'Kuhu'.
Learn to make 'Unniyappam'. Excuse me, ma'am.
Hello. - It's me, Gopalakrishnan.
Don't come home for lunch. You can have from some hotel.
Who asked you to call me? - I'll tell you all that later.
I am teaching your wife some things which she doesn't know.
It will be helpful to you.
Please don't disturb.
It's a trick.
We have to do what we can.
We should utilize our opportunities wisely.
You shouldn't sit idle.
Oh, no. What are you doing?
Didn't I just tell you over the phone not to come? - Hey.
Gopalakrishnan made this 'Unniyappam'. - To hell with it!
Come with me.
Don't blame her, I made it.
You didn't believe me when I told you the other day.
Now it has reached till 'Unniyappam'.
You won't be able to know what will happen next.
Hey, girls. Fast! - What?
Do it fast. - What?
Don't you want to look slim like the teenagers? Come on.
Hey.. Don't push, you fatty!
Come on. Do it fast. - Really?
One, two. One, two Yes.
Oh!
I shouldn't have turned against him.
It's okay. I will somehow try to befriend him.
Come on.
Yes..
Hey, give me your hand.
Hey..
Gopalakrishnan. - Shut up!
Hey.
Give me your hand.
Yes.
What is your star sign? - 'Rohini.'
Oh, Jesus!
It's the star sign of Lord Krishna.
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"The one who plays divine music with a flute."
"The one who steals butter, Lord Krishna!"
"The one who plays divine music with a flute."
"The one who steals butter, Lord Krishna!"
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"We shall give you many gifts"
"and we shall decorate you."
"Oh, Lord Krishna! Don't break my heart."
"Here lies your flock.."
"Won't you come to guide them?"
"Oh, Lord Krishna! You are my soul."
"Do come to bathe in river Yamuna."
"We shall play hide and seek in this merry forest."
"Oh, handsome one! We shall cherish your company."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"Your Radha waits with love"
"while singing a song from her heart."
"Oh, Lord Krishna! You are my brave boy."
"I, with a longing heart, wait desperately for your company."
"Oh, Lord Krishna! You are my heart-throb."
"In the mystical forest of Vrindavan"
"will you play your music?"
"In the mystical forest of Vrindavan"
"will you play your music?"
"Your playfulness filled me with bliss"
"and I found my solace."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"The one who plays divine music with a flute."
"The one who steals butter, Lord Krishna!"
"The one who plays divine music with a flute."
"The one who steals butter, Lord Krishna!"
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
"Please come, Lord Krishna!"
"The embodiment of adorable and victorious qualities."
Don't you have any money orders?
I have it. But it is not for you. - Really?
Radhika Menon, Radhika Menon..
Is Radhika Menon the only member of this house?
Dad, don't read it! - Why?
They just write rubbish. - Then you don't read it.
Hey! Hey, that health magazine belongs to me!
Why are you in such a hurry?
Obviously! They have their father to support them for everything.
Has she done anything wrong now? - Exactly!
She is a T.V director who has fans all over Kerala.
The lady director!
But how can she do a program by humiliating all the men here?
They deserve to be humiliated!
How can girls tolerate such stalkers?
They are all oglers!
Some of them might be indecent.
But you can't consider everyone to be so.
Hey, when a good-looking girl walks alone on the streets
every man behaves the same way!
I have experienced it myself.
Even now I am scared to go out of my house alone.
Why are you laughing? - Oh, no.
Anyway, girls should not be given so much freedom.
You feel so because you are still old-fashioned.
Dear, keep this as well.
Here, Sister. What is this for, Grandmother?
You will get to know its use when you go out alone.
It is for self-protection!
Have you taken chili powder and safety pins? - Of course!
Are you not eating anything?
I don't have time to eat. - Right..
I have got three shows today. - Okay.
I am already late. - Go fast, dear.
Hey, don't think that being a T.V director is a child's play.
Hey! Wait for me.. Hey, stop!
Has it left already? Oh, no!
Has it left this floor also?
I missed it again.
Finally! Thank God!
Why are the doors not closing?
Oh, God! - Hey! - Sorry..
Which floor? - Fourth floor.
But you got in from the fourth floor. - What?
Stop! Stop.. I need to get down here..
Do you think this is a bus?
Why don't you go down in the lift itself?
If I have climbed up four floors
I can also climb down one floor.
I don't need a lift for that. Don't teach me.. - Shucks!
How dare she teach me! Oh, God!
Thank God! Nobody saw me.
Radhika! - Yes?
Since you were late
we thought of editing the shots we took yesterday.
Have the artists arrived? - Of course.
Is this for me? - Hey! Give that meter back!
What? - Give that back! I need to take the reading.
Oh, sorry. - Don't you want any make-up?
Make-up? - Yes. - Should I do it?
You wouldn't look so scary if you do.
Thanks. - I don't need it.
What if you need it?
By the way, where is the make-up done?
Where is the make-up room? Hey!
Shall I tell you something? - Sure.
All my customers have turned out to be busy people.
They keep getting programs every day.
The program got cancelled! - What?
Why? - The MD passed away. - Oh!
Pack your things and leave fast.
Such an auspicious hand!
Shall we go for a movie? - Not at all.
I won't come without my dad's permission.
Your dad is still the old school type.
Your dad should learn from my dad.
Just a second. - Okay.
What a bad day!
Hey, hurry up!
How can I pack all this alone?
I need some help. - Is that all? I will help you.
Hey, be careful! - What? - They are all foreign items.
Handle with care..
Has she already left?
Oh, no! We are already late.
Hey, don't throw it! It will break.
Then you should have only carried it.
How disrespectful!
He should have died instead of the MD!
Shameless fellow!
Ramya..
Ramya!
She left without saying a word. No problem.
We hardly get such leaves.
Doesn't this lift work?
There it is! - Oh!
Ground floor.
At least today I can reach home early.
Oh, no! - Oh, no! Please don't touch me..
I thought you might end up hugging me in the dark.
I am getting scared looking at your face. - What?
What is wrong with my face?
Oh! Who is this? Oh, it's me.
It is the make-up.
Oh! What a surprise!
Please come in..
This visit was unexpected.
Please have a seat. - Yes.
Seetha! - I am coming.
Look who all are here.
I thought you have forgotten us.
Where is your husband?
He doesn't have leave now. He will be here by next month.
Anyway, Vijayan is there to accompany us. - Okay.
What are you doing now?
I have finished my MBA. - Good.
By the way, where is Radhika?
She has gone for work and will return only by evening.
Oh, it is so hot!
I don't think the power will get restored anytime soon.
Shall we call out for help?
Hello! Please rescue us!
A young man and a woman.. Shit!
A young woman and a man are stuck in the lift.
Please help us!
Just shut up! Oh, God!
Am I not supposed to call out for help?
I have no prior experience of getting stuck in a lift before.
I think it is your first time in a lift!
I just need to get out of here.
But how do I get out?
Oh!
I have got a brilliant idea!
I cannot wait anymore. - Oh!
Such ideas will never strike a girl's mind.
I will unscrew this fan and get out.
Then I will gather people and rescue you.
How is my idea? Okay?
My brilliant boy! Congrats!
Where is the screwdriver?
Okay.
It seems to be untouched.
Oh, my God!
The stool turned over.
Oh, God!
Oh, no. - What are you waiting for?
Save me! Oh, God!
Don't just watch me die! Hold me!
Oh, my God! I'm going to die!
Oh, my God!
Thanks. - Superb idea!
I might have had to sit by your dead body the whole night. - What?
Oh, I see. This isn't just a regular visit.
But you are here with a proposal, aren't you?
But she'll be late. - That's all right.
We'll be leaving tomorrow.
I didn't expect Gopalakrishnan to deceive us.
I didn't prepare anything for the night.
We're also talking about him.
Shit! - He promised that he'd be here by 3:00 p.m.
He's not to be seen yet.
Oh, God. Would any mishap.. - Don't talk nonsense.
I was wondering.
What if two men were stuck in a lift like this?
They would have fought because of their boastful behaviour.
'I have that. I have this.'
'I own an Opel. I own a Ford.'
'I own a plane. I own a ship.'
What if it had been two women instead of them?
Due to their excessive gossiping.. Boom! This lift would've exploded.
Anyway, we're lucky to have been stuck in here.
Why have you got a knife?
Instead of being tortured by you, I prefer stabbing myself to death!
I went a bit overboard, didn't I?
Drat! Very bad of me!
I don't think Gopalakrishnan had any such problems
like you believe.
No, it's just that you don't know. - Hey. - What?
Our Gopalakrishnan hasn't returned yet.
Since when did he become ours?
Why don't you take him with you and search for him
rather than talking nonsense? - Okay, leave..
There's no point in searching for him.
We can check it in tomorrow's newspaper
whether it an accident or if he has committed suicide.
Are you having a headache? - What?
Or is it chest pain?
Oh, it must be your stomach. - I'm hungry!
I haven't had anything since morning.
Can you wait for five minutes?
I'll prepare Vegetable Biryani for you.
What is this? - A vessel. - No, it's a stove.
Invented by the Japanese.
We can turn it on by connecting it to this battery.
Oh, no! This light has gone as well.
What do we do now? - Don't worry. We've another one.
It has only two hours life, but this one lasts for 12 hours.
Made in Japan!
I'll be washing the vegetables in this vessel.
One tomato, one carrot, and an onion.
Then water.
Wash it fast.
We'll be preparing biryani in this. Okay?
The most suitable rice to prepare biryani is Basmati rice.
We'll wash the rice first.
Once, it's put on the stove
we will begin to cut the vegetables.
Where is she?
This isn't the first time she's returning late, is she?
Is she working in another town?
She might have been to the movies
or she would've visited her friend's place for discussion.
She could've phoned you, couldn't she?
My daughter wouldn't go astray
just because I've given her some space.
Give me that plate.
Separate it into two.
Hey, I didn't ask you to break it into two.
There's another one beneath it.
Here's your napkin and your spoon.
Okay. - Don't act so greedy.
No matter what dish you're having
you must have it in a specific manner.
A slice of cucumber, a slice of onion
and a slice of carrot. It's the salad. - Okay.
Have it. - Thank you. - You're welcome.
Oh, no. Water?
Here's your water. - Thank you. - Don't mention it.
Don't misunderstand us.
I don't wish to have a daughter-in-law
who comes home whenever she likes.
We aren't as modern as you to believe
that our children are right no matter what they do.
Let's leave.
We didn't raise our daughter for their sake, did we?
To hell with them!
Toothpick?
Thank you. - It's okay.
Are you feeling hot? I can help you with it.
When I'm with someone
I have a bad habit before going to sleep.
I either tell a tale or listen to one.
You can tell me a tale if you have any.
I'll listen.
Don't you have any?
Fine. I'll tell you my tale.
It has suspense in it.
It has comedy, it's sentimental.
It has romance in it and is thrilling as well.
It..
I know why you're yawning even before I started.
Are you sleepy? You can sleep. Good night.
No.. Please.
Don't you want me to turn off the lights?
Fine.
I'm out of good nights.
Oh, I see.
To be honest, I should be tying you to save myself.
She asked me if I would accompany her for a movie.
I turned down.
She had left by the time I returned from the restroom. - Okay.
"Oh, God!"
"End my confusion.."
Good morning.
If people come to know.. - That we spent a night together
I may stay unmarried forever.
You see, I'm a chronic bachelor. Please don't ruin my life.
Damn!
Hey. - What? - Please don't forget what I just said.
Please don't play with my life.
I've a lot of desires in my life. You may leave now.
Thank God. Nobody saw us.
I can't find any article on suicides.
Even the accidental deaths are not about him.
How else would he have died?
Shucks! Nobody is to be seen.
Stop..
Sir, I've been waiting here for over an hour.
No vehicles are to be seen.
Today's a Hartal. It's an alternative to bandh. - Oh, no.
Can you drop me at a place? I'll pay you enough.
That'd be difficult. - Please don't say that.
Fine, get in. - Thank you.
Gopalakrishnan's dead body is here..
Where are you going? - Gopalakrishnan..
Why don't you go and get dressed first?
Hadn't you read the news the other day?
A doctor had delivered a person's body
chopped into a hundred pieces in a suitcase.
This is something similar to that!
Hi! - What?
Hey, it's Gopalakrishnan! - Hey, it's Gopalakrishnan!
Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan!
Yes. - Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan!
Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan! - Gopalakrishnan!
Where were you yesterday? - You have no idea.
Are you all right? - Of course.
Couldn't you have given us a call? - There was no network.
Just because I went missing for a day
you were all so tensed about me.
No way, I'm leaving this place again!
If I don't get rid of him soon, there's no point in living.
Hey, stop there.
Where had you been yesterday?
In a lift. - Lift? - Yes.
What can I do if the power supply was cut?
The lift started working again today morning.
Were you alone in the lift? - No, there was someone.
Was that a guy or a girl? - A guy. - What?
Is he married or not? - I didn't ask him.
I was so worried when your father called me last day.
Why? - Don't you know?
If I was in that situation, my parents would've killed me.
Well, did he try to flirt with you? - No.
Then he is not a real man.
Oh, God!
Who pushed me!
Sir.. What are you doing?
What if people notice you!
You too have a family, right? - Leave me.
What are you doing? - Dad. - Come here!
Leave me. - I'm sorry, Gopalakrishnan.
Let me go! - Come here! - Dad. - Let me go.
I don't want anyone's help.
God, bless us!
Hey, stop there! Aren't you ashamed?
Did you forget that you took a bribe from me?
I've been asking you for a favour for so long now. You rascal!
Are you on a pilgrimage with your wife?
You drunkard!
Did you do as promised? I'm talking to you.
I want my money right now. - What did you say that day? - Hey!
What's your problem? - Get lost! - You scoundrel!
Stop it!
You think you can do any nonsense.
Do you know about the punishment for making public nuisance?
Police Act 51A. Mind it!
If you have anything to say, you can go to their house.
If you harass them again in the public
I will make sure that you get arrested. Get lost!
Just go, man! Why are you dancing?
Get lost, you moron! Yes.
What is all this? - I don't know.
Those guys are some drunkards! - You are not bad either.
Now, do you realise?
It's only when you are sober
that you understand the bad effects of drinking.
You are even worse than them. - Yes. - It's really boring.
You spit and puke on the floor!
Don't make me say more in front of her!
At least, think about your wife and daughter.
It will harm your family reputation.
I've been thinking of quitting it. But I'm not able to.
I'm addicted to it. - There is nothing like that.
You can stop it if you want to. - How?
You should consult a doctor. - Okay.
I'll give you the doctor's address.
Gopalakrishnan is a blessing for all of us.
It's because of him that my husband quit drinking.
'How about I discuss my problem with Gopalakrishnan?'
'He might find a solution for it.'
Yes.
What is it? - Come inside. - Why?
What's the matter?
I need to tell you something. - You can say it here.
It's a secret. Just come inside!
I don't need to hear any secret. - Then come to my apartment.
Shucks! - What is it?
Please, don't think of me like that. - What!
It's not that, you fool! Come here!
Leave me! Someone will see us. - Shut up!
So, that's your problem. - Yes.
He wakes up at 4.30 a.m and leaves for work
by the first bus itself, right? - Yes.
Do you have an alarm clock at home? - Yes.
Okay.
From now on, you should set the alarm for 3 a.m.
Why?
He will wake up when the alarm goes off at an odd time. - Okay.
He won't be able to sleep again. - Okay.
It's 3 a.m in the morning.
At that time, you must make use of the opportunity.
I didn't get you.
You little kid! How did you know all this?
Then why did you ask me for advice?
My goodness!
Hail Lord Murugan!
3 a.m?
Who set the alarm for 3 a.m.?
There is still two hours left. I can't go back to sleep as well.
Were you here?
I haven't seen you for the last few days.
That..
What is it? You look so changed!
Come here. I will tell you.
Gopalakrishnan, I didn't expect you to be so clever.
Her husband has changed a lot. We can't even recognize him now.
He is the only person in this flat whom I've not seen till now.
How can I? He comes home at 12 a.m
and leaves to work at 5 a.m. - That's was before.
Now, he doesn't even bother to go to the shop.
He is at home all the time. - Oh, is it!
Then let me acquaint with him. - He is not here now.
Has he left again? - No!
He has gone to buy a new T.V.
Oh, Jesus! Look at him.
He looked so graceful before.
Oh, Gopalakrishnan!
Hello. - Hello.
I got an invitation letter for a T.V program.
I'm the one who sent you the letter. Come.
This girl.. Is she the producer?
Where is he? - I'm here.
Don't you want to put make-up? - No, I don't.
I just want to put on this coat. - This shirt looks nice.
Is it? - Yes. - Okay. Then I won't wear it.
Let me wear this hat.
He looks like a clown.
Can we start, Ramya? - Yes.
Excuse me. Don't you want the details
of the dish we're going to prepare?
Yes. Ready, start the camera.
Running. - Okay.
Tell me when to stop. It's been a while since I ran like this.
Is this a routine before filming the program?
What are you doing? - She told me to run.
I meant the camera is rolling.
Will the camera run? Sorry, I've no idea about it.
Okay, let's start. You should specify the details.
The dish we're going to prepare today is 'Brinjal Gul-Gul Gulabi'.
This is a Mughal-Afghan-Hindustani- Rajasthani collaborated food.
Why are you looking at her? - I don't know why.
I feel like looking at her.
If you want me to complete this program
tell her to come and stand in the front.
Is he the guy you told me about? - Did you tell her everything?
Didn't I tell you not to play with my life?
No, it's not that! - So, you didn't tell her.
I got so tensed.
You can film the program by yourself. I'm leaving.
"I will gift you a handful of pearls"
"on this chilly night."
"Will you come and snuggle next to me?"
"Oh, magnificent cuckoo."
"Oh, majestic peacock."
"Unleash the desires that have been in your heart all this while."
"Let's soar in the sky on a chariot bathed in the moonlight."
"Let's build a mansion that is lit by the flame of love."
"Mr. Butler!"
"Oh, Mr. Butler!"
"I will gift you a handful of pearls"
"on this chilly night."
"Will you come and snuggle next to me?"
"You became a part of me"
"and our hearts throbbed as one."
"You blossomed like an enchanting flower"
"in the garden of my heart."
"You spread like a mist on this moonlit night."
"You blew like a soft breeze, spreading fragrance all around."
"You awake dreams within me!"
"You fill my life with colours."
"I will gift you a handful of pearls"
"on this chilly night."
"Will you come and snuggle next to me?"
"Oh, magnificent cuckoo."
"Oh, majestic peacock."
"Unleash the desires that have been in your heart all this while."
"The fireflies' fading light"
"is reflected on the mirror."
"The cuckoo's sweet voice"
"reverberated around us."
"Why have you aroused the feelings in me?"
"I had kept it hidden in the chambers of my heart."
"Is it to cherish it?"
"Or is it to chop its wing off?
"I will gift you a handful of pearls"
"on this chilly night."
"Will you come and snuggle next to me?"
"Oh, magnificent cuckoo."
"Oh, majestic peacock."
"Unleash the desires that have been in your heart all this while."
"Let's soar in the sky on a chariot bathed in the moonlight."
"Let's build a mansion that is lit by the flame of love."
"Mr. Butler!"
"Oh, Mr. Butler!"
Manju! Hey, what's wrong?
Gopalakrishnan! Congratulations!
Manju is vomiting! - Oh, no! Let me call an ambulance.
Fool, it's not what you think it is.
Are there classifications in vomiting too? - Shut up!
It's going to fall!
Manju is..
Let me call her husband.
Hello. - Hello, sir. The Lord has heard my prayers.
Hang up, you fool! - Let me finish.
Your wife vomited!
You must've prepared something bad for her.
It's not that.
You'll become a father soon.
When are you leaving for Dubai? - I'll be leaving soon.
Is it hot over there? - It's very hot.
What are you doing here? Go and have something.
Have it.. - Go..
Why are standing here? - I am having a smoke.
I know that. But it's the time to stay happy.
I'm happy. - Be happy..
Who do I go after now?
Dear!
Congratulations, sir.
He looks exactly like you. Keep it up!
Are you happy?
Let me go there. I've a few guests to attend.
Look at his happiness!
What's he so happy about? Is he the baby's father?
Nonsense! - How can you stoop so low?
Is this what you've thought of him?
Didn't you all try your best to change my behaviour?
Did I change?
Do you know what my wife prays for now?
She wishes to have a son like Gopalakrishnan.
Look at Tirupathy.
Isn't it because of Gopalakrishnan that he looks like a human now?
But I.. - Say no more.
Organize the party for us soon.
Move aside.. Let me see him.
Would you like some more tea? - I don't drink tea.
Is this the guy you liked?
I'll be back.
She's my mother. - Greetings.
What's your name? - Gopalakrishnan.
Please get up.
I say, get up!
Please walk. - What? - Start walking, boy.
What is it? Do you have elephantiasis?
No! I have no such thing. I can prove it to you.
Stop jumping and walk faster.
Enough.. You can rest now.
So you're neither a handicap nor a retard.
Please don't get me wrong. - Okay.
Is everything okay with your mom? - What?
It might just be a feeling.
Don't misunderstand me.
When his father came to see me for the first time
his mother made me do all this.
I have something to tell you. - What is it?
It's personal.
One moment please. - Okay.
Gopalakrishnan considers me his father.
So, I have some decisions to make regarding his marriage.
That's not what I said. - Then?
The doctor has advised my wife not to move around much. - Okay.
She doesn't listen to me.
You must ask your wife to advise her.
She's been very busy
being Gopalakrishnan's wedding committee chairman.
If you can be his uncle
there's nothing wrong with your wife being the chairman.
What!
'Isn't he the same guy?'
Hold the camera. I'll be back.
Have they printed it so soon?
Sweet smell! The jasmine smells so nice.
Right, Mallika?
What is it? - Please forgive me.
We are about to start a new life together.
Why do I have to forgive you before that?
We can't live together.
Why is that?
I'm in love with someone.
Listen. There might be guys
who asks about their wife's past on the first night itself.
But I'm not that type of a person. The past is past!
Let's forget everything. - I can't!
Then you should've told me before the wedding.
If my dad and brothers come to know that I've a boyfriend
they will kill him. - Who is he?
He is an autorickshaw driver. His name is Madhu.
Anyway, there is no point in telling all this.
You may have been a guy's girlfriend until yesterday.
But now, you are my wife.
I can't live without him. - Then why did you agree to marry me?
I thought you will let us live together
after hearing our story. - What are you saying?
Your father and brothers will kill me if I let you go with him.
Whatever it is, I can't live with you.
I'm pregnant.
Please allow me to go.
Madhu is waiting for me outside.
Please allow us to live together. I'm begging you! - Hey!
You can go.
We won't ever forget your kindness.
What did her parents tell you?
She was my uncle's daughter.
My parents died in an accident when I was a child.
My uncle was the one who raised me after that.
But they were upset with me after this incident.
They thrashed me saying that I was ungrateful to them.
They threw me out of the house.
I felt like a clown at my native.
At last, a friend of my father gave me a shelter.
A poor cook.
I've suffered a lot to reach this level, sir.
I'm not worthy to stand in front you.
I don't have any other relatives.
Radhika doesn't know anything about this.
You should make her understand and dissuade her.
No.
Dear, I'm a retired teacher.
I like students who never lie.
You could've hidden everything from me.
But you didn't. That's enough for me.
My daughter had a hatred towards men.
We are now happy that she is in love with someone.
We are even happier to know that it's you she is in love with.
Still.. - There is no problem.
Past is past! You've not done anything wrong.
When she becomes more responsible in life after the wedding
we can tell her everything.
Even after revealing everything to her father
why didn't he tell his daughter?
He wouldn't have wanted to make the problem worse
as this incident happened a long time before.
No, it's not that. He might have forgotten
everything as he got a guy for her without giving any dowry.
That's the reason! - Yes.
She is the one who should make a decision.
According to Hindu Marriage Act, one can file a divorce request
only after one year.
But it won't affect your case.
It's a crime to have a second wedding
without getting a divorce.
If a guy is not legally divorced and if his wife is still alive
he cannot marry again.
But are you sure that you want a divorce?
Just think before you decide. - No, sir. It's cheating!
Please don't ask me to be his second wife.
To be frank, I was going to proceed with the case.
Later, I came to know that she is your daughter.
It an honour to say that I was your student.
Still, Radhika didn't tell me that you are her father.
Why is that, sir?
You know that I treated my students as my own children.
Still, I failed as a father.
I won't blame Gopalakrishnan. - What do you mean?
Nowadays, people lie a lot. But he tried to dissuade himself
by revealing the truth.
Still, you should've said it to Radhika.
Normally, Radhika hates men.
But Gopalakrishnan was an exception.
When she told us that she loves someone
I became a greedy father.
I hid everything from her as I was scared that she
would oppose the wedding.
Now, I realize that I was wrong.
I have a request. - What is it, sir?
She should not consult any other advocate for this case.
If she does, Gopalakrishnan will be arrested.
I hope that you understand what I said.
Will you sit calmly if you get to know that dad has another wife?
Make her understand, dear! - What are you doing?
Why are you supporting her?
There's nothing wrong in what she did.
If I was her, I would've thrashed him to death. - Mom!
I had told you everything before.
Even then I got embarrassed in front of others.
I became a clown once again.
Gopalakrishnan, I'm.. - I was not blaming you, sir.
I couldn't control my emotions.
At least, tell her to have the heart to listen to me.
"Oh, the fire that casts the shadow."
"You shall span the wick."
"Can you remove the darkness"
"of my broken heart?"
"At the shallows"
"of the dark night"
"can you cradle"
"my lost hopes?"
"Oh, the fire that casts the shadow."
"You shall span the wick."
"Can you remove the darkness"
"of my broken heart?"
"Without my knowledge"
"you made a place in my heart."
"We bided in the nest"
"made from the rain."
"In the days"
"of our enchanting love."
"The moments"
"of caressing emotions."
"You left me"
"without giving a reason."
"Oh, the fire that casts the shadow."
"You shall span the wick."
"Can you remove the darkness"
"of my broken heart?"
"The vibrant colours"
"of the wings."
"I'm holding"
"onto its feathers."
"Like a morning dew"
"vanished by the sunlight."
"There's a meaning to our love."
"Like a necklace of pearl."
"Your absence"
"still hurts me deep inside."
"Oh, the fire that casts the shadow."
"You shall span the wick."
"Can you remove the darkness"
"of my broken heart?"
We aren't justifying Gopalakrishnan's actions.
What he did was wrong.
Having talked to your father about everything
is never an excuse.
That's what even I've to say.
Is it wrong for a wife to wish
that her husband shouldn't keep any secret from her?
But there isn't any problem here, is there?
Radhika knows everything now.
Poor guy. We pity his present state.
But Radhika never refused to go home, did she?
Isn't it, Radhika?
Hey, how'd each and every woman in this flat
become your admirers?
Because of your excellent cooking skills.
If one is able enough to prepare delicious dishes
his wife would compromise with any kind of situation.
Do you know?
The easiest way to a woman's heart
is through her tongue.
The taste of the dishes you prepare
will tempt her to stay back. - You're right.
It might be because of the Biryani that I prepared in the lift
that she fell in love with me.
There's nothing to think now. You can start cooking.
Oh, God! It's him.
Forgive me, Son. Save yourself.
Where did this come from?
Somebody help me. There's a baby in my car.
Hey, mister.. Please come here. - What is it? What's wrong?
This is the problem.
Who's baby is this? - I don't know. Who's baby is this?
What is it? - What is it? - What's the matter? - What is it?
Hey, please take him out.
Dad.. - Hey, it's calling you dad.
Hey, just because he made some sound
doesn't mean that I'm his dad.
If you can't do it, it's fine.
I'm going to take him out.
Do you want us to be responsible if something happens to him?
Take him. - Where do I take him to?
Take him to your home. - My home?
Where else? - Sir, I don't have any kids.
Why? Aren't you a man? - It's not that.
It's just been a few days since my wedding.
My wife has left for her home after quarrelling with me.
And amidst all this, I can't take this baby with me now.
Sir, he isn't mine. - He's not yours, right? - Yes.
Why don't give him at an orphanage?
If you try to leave him here
we'll teach you a lesson!
Orphanage! Bloody hell! Move aside, boy!
Here.
You can send him away with anybody.
I have no objection at all.
You can keep this money to take care of him until then.
Don't hesitate to call me if you need anything.
This is my number.
We're done here.
I'll take your leave now. - Okay.
Dad..
Hey, don't try to frame me as your dad.
I was telling him to ask you if he needed anything.
You can ask her..
You face alone says that he's your father.
Gopalakrishnan has called the very moment you arrived.
That's how couples are. - Pick up the call.
This is the number he gave. Why isn't anybody picking up?
Hello. - Hello. - Is this Gopalakrishnan's residence?
Yes. - Is he there? - No. What is it?
I'm calling from St. Mary's orphanage.
He had left his baby here a little while ago.
But he didn't tell the name of the baby.
I phoned you to ask if we could name him ourselves.
Hello..
What's wrong?
Hello.
Hey, I've been asking you for a while now.
Tell me if you don't want to talk.
Who are you?
There're many orphanages to take care of abandoned babies!
Do you realize now that Gopalakrishnan has a baby?
Bloody cheat! - Radhika!
Why have you all gathered here?
Come. - What?
Dear.
Even after realizing that he has nothing to do with that baby
it's not right for you to stay so arrogantly.
If at all he doesn't come for you, do you intend on staying here?
When a marriage proposal arrives for your sister in the future
I don't want it to be called off because of you.
'Mr. Menon's daughters are arrogant.'
'Don't you see the elder one staying at her home'
'even after her marriage?'
If people start talking that way
do you think your sister would get marriage proposals?
You must return for her sake at least.
Your father's right, dear.
But don't go alone. I'll also accompany you.
You wouldn't have to worry about anyone when I'm with you.
Boys, come!
Halt!
Gopalakrishnan!
Where is my son, Gopalakrishnan?
Isn't this the place where he's staying?
Yes. Who are you?
You can leave my luggage there.
About turn!
Move forward!
I'm Capt. K. G Nair.
Where's my son, Gopalakrishnan?
He never told us that he had a father.
He'd never say that.
Because if people come to know that his dad is a military officer
they'd ask him why he's loafing around as a chef.
I called him to join the forces many a time.
But he didn't come.
That's the sole reason he abandoned me.
But I can't do that, can I? Where's my son, Gopalakrishnan?
There was a guy with a moustache here.
Where is he? - He's there.
Hey, are you in the forces? - No.
Then why do you have a moustache?
It grows on its own. - Is it?
Yes, come on. - Gopalakrishnan has gone out.
That's all right.
Let him stay at our flat until he returns.
So be it! - It's not that way, but this way.
Left, right, left..
Hey, ask him if he has fought in a war.
What?
She was asking me
if you've fought in a war. - What a silly question!
Sorry, can I ask you a doubt that I have? - You may..
Were you working in your hometown before you joined the forces?
What a question! - I used to be a social worker. - Okay.
A lot of people used to visit me early morning.
We have no reason to come here every day.
A man must keep his word. Scoundrel!
Hey, I don't want to hear anything.
I don't feel like cooking at your house.
Then why did you accept the advance?
That's just great.
How can I refuse someone
when they offer me money?
Shut up, girl. - Hey, no. - I have an idea.
I'll send my assistant for now.
Gopalakrishnan!
There's a funeral taking place at his house.
It's not a funeral, but a birthday.
Whatever it may be, you booked me to cook, didn't you?
Correct me if I'm wrong.
Just manage this function for me. Let them eat.
'If this's the case, I'll teach you a lesson.'
Hey, listen.. - Tell me.
Hey, it's not that. - Listen.. - Yes.
Oh, God! - Who is that? - Oh, it's that pervert!
I came to collect some medicinal herbs. - Get lost!
What a nuisance? Shucks!
Damn! - Can't go anywhere.
They're acting like saints! - Shameless!
'Smoking and drinking are injurious to health.'
What is it? - Water. - You can have it.
Do you know why I allowed you to become my assistant?
Why? - Take the glass.
When the people at a function ask for continental, pudding
bastard..
Bastard means a child who doesn't know his father. It's custard.
Yes, you are just to manage all this.
Anyway, I'm the one who gets embarrassed all the time.
What are you talking about?
Don't you know? - No!
So, you forgot everything. - Yes, I remember.
You remember. Do you remember what happened yesterday? - Yes.
So you remember that.
What about the catering at Mr. Ramaswami's house? - Yes.
Do you remember that you got drunk? - Yes.
Do you remember that you brought some fish fry with you?
Yes, where is that fish fry? - Let go of my hand!
I told you many times not to have it.
Do you remember that the fish fry fell into the Payasam?
I got into the vessel to find it with my shoes on.
But I couldn't find it.
Do you know what would've happened if they'd come to know about it?
Let it go.
What if they had got the fish fry when they were having the Payasam!
I would've charged them extra.
Don't force me to kill you. - Have a drink. - Get lost!
I'm not thrashing you as you're elder to me.
This is your last supper.
Likewise, we were solving the problems one by one
when the natives gave me a reception. - Where?
Give way. - I'm also a human being. - Gopalakrishnan!
He tried to peek into our bedroom. - Yes!
Oh, God!
We will thrash this rascal! - Don't just lie!
Why should we lie? - You might have mistaken him
for someone else. - How do you know that?
He is my relative. - Who knows whether you are like him or not!
No, I'm not a pervert like him.
The past is past! Can you give me one more chance? - What?
A chance to explain myself. - Okay.
When I was returning home after the second show
I felt thirsty. - So, why did you peek into the bedroom?
I thought it was a kitchen. I looked inside and I saw them.
I was about to return when they caught me.
And tied me like this! This's the truth!
If I am lying, let all the coconuts
fall on my head and let me die.
What can I do? You have to put fertilizer
if you want to have coconuts. Put some fertilizer!
If you don't change your ways, I'll leave.
What did I do? - Aren't you ashamed to peek
into people's bedroom?
After the reception, our house was crowded.
After seeing me, they..
Have these guys come after the second show?
I don't think so. I think they've come to thrash you.
You have borrowed a lot of money. - Yes.
You borrowed it all by yourself. - Yes. - Just manage them.
I'm in a hurry.
Gopalakrishnan, don't go! - Hey, stop there!
Hey, catch him. - Yes. - Don't leave him.
Stop! - Don't leave him. - Why are they following me?
At last, the natives gave me a royal farewell.
Get lost!
If you are so good at running, why don't you go for a competition?
Hey, you bloody! Hands up!
Hey, Kuttan! - K.G Nair? - Yes!
From where did you get all this? - I will tell you in detail later.
Did the natives thrash you like they used to do before?
Please, be quiet! He will hear us.
Let him hear it.
Hey, I used to be his assistant.
In cooking. It doesn't matter
where he went for catering, he would flirt with women
and create a ruckus. In the end, I would get thrashed.
At last, natives threw me out of the village.
Well, it was because of that I became a major in the army.
Major? - Yes, major.
Major cook.
What's your problem now? Did you put salt in Payasam? - No.
I was not able to return the money that I borrowed.
Please save me.
Would you like to join me?
People who are kicked out from their homes
are joining in the army, right? Then I'll become a captain.
Captain? - Yes, what's your designation?
Major cook. - Then I'm captain cook.
We got separated that day and I've not seen him till date.
Now, he's having some problems. - No! - Yes, I know it!
Where is my son? - What? - Where is he?
Here comes Gopalakrishnan!
Oh, my son! "Twinkle twinkle little star.."
"Long trains that runs fast."
"The train that eats charcoal.. The train that drinks water.."
Don't kiss me! Why did you come here?
I have taken my luggage. - Why do you want to see me?
From where did you get this?
Please be silent. I'm a soldier now.
In the army? - Yes, a cook in the army.
But I said to them that I'm a captain.
Don't try to correct it. Okay?
Please let me show off for a few days.
So, you are planning to stay here, right?
Yes, I came here just to see you.
But I don't want you to have a gala time with those ladies.
What's the name of that woman wearing the blue saree?
I'll kick you.. - Please smile while you talk.
Or else, they might doubt us. I will be forced to reveal your past.
They will thrash you if you show your true colours here.
I live here decently. - I know who you are.
Kisses! - No!
They don't seem like a father and a son.
They seem like brothers. - Yes!
Just help me to untie my hands! - Just untie it like this.
Did you tell them that I'm you son?
If you have any problem in calling me dad, call me father.
Never! - Call me dad if you want to save your pride.
Dad.. - Son!
Son!
Where did it go?
Let me check whether it's behind this.
Where did he hide it?
Is there anyone staying here with Gopalakrishnan? - No!
Then he should be a thief. What will we do now?
Yes.
Hey! - Oh, Lord!
I will kill you. You thief! - Oh, God!
You! - What are you doing?
Please don't beat him. Move!
Oh, my God!
Did you get hurt? - No, just hold this watch.
I'm going to rip her apart. - Please forgive her for me.
Who is she? - She is my wife.
I've got enough thrashings in my life. So I won't mind this!
I must say that your selection is really poor.
Hey, she is her grandmother!
That's my wife.
We haven't met before. I'm 'Capt.' K.G Nair.
I'm his.. Just tell her.
He's my father. I mean..
Father means father! I can't be your mom.
You are very cute. - What?
Don't worry, dear. This is just a cooked up story
to defeat you. I will find who he is!
503 speaking!
503 speaking! Over. - 007 speaking. Over!
Are there any issues there?
The colonel doesn't know that you have left.
How many people are there in the camp? - 25!
What did you prepare today? - I'm going to make chapatti.
How much did you bake? - 25 chapattis.
Hey, you should bake at least 50.
What's the reason? - I ran out of fuel.
We have petrol in our camp, why couldn't you use it?
What's that sound?
It's chicken, sir!
Haven't you killed it yet? - 'Is he talking about me?'
I couldn't find a knife. - Hey, a soldier should keep
his weapons with him.
We don't know when we have to use it. - 'God, save me!'
Yes, I got one! - Then finish it!
Oh, God! - I'll call you later!
Who is she? Oh, it's that old woman!
Come on! Get up!
If you were planning to suicide, you could've asked me for help.
I would've thrown you out of the building.
Should I do it? - No. - Why? - No, that's it!
'This is the right time to talk to her.'
'Valuth Bindukal.'
'Man to her lover'
'you are like a fire inside me.'
'It's all right, my dad works for the fire department.'
That was funny.
You stopped me when I was about to tell you
my whole story in the lift the other day.
Please have the patience to listen to what I have to say.
I'm going to open up with you.
That man is not my father.
He is like a father to me.
You won't understand my relationship with him.
He has done so much for me in my life.
I always wanted to confess all this to you, Radhika.
But different things seemed to take us further apart.
You are a good girl. We should keep our issues amongst ourselves.
Why do you have to bring that old hag into this?
When she hit him the other day
I wanted to kick her.
Ugly old hag who is very ugly to look at.
That old lady must be taught a lesson.
Or else she should be wrapped up in a sack
and should be strangled to death.
She should be crushed with a pile.
Her blood should be..
I will be here. I will catch you some day.
They are college going girls.
Oh, I can't see it.
That bus blocked the view.
She looks hot.
That hoarding is blocking my view.
That boy is taking her home.
He is such a pervert.
I can't see her face. The wall blocked it.
Everyone is going that way.
Who is this, moron? - It's me.
You look ugly when looked through this.
Have a look. - Okay.
Yes. It's very bad. - That's enough.
Not only the flat, but the vicinity is also full of hot girls.
How can I leave when I see all these?
I was thinking of extending my leave.
That won't be needed.
You may leave as soon as possible. - She may fall soon.
Yes, she is old and weak. - I meant the girl next to her.
The girl in the red jacket. The college kids are coming out.
Come, let's go and check out the college girls.
It will be fun.
Should I woo one of them?
No, you can't do that. My patience is about to run out.
What kind of father and son are they?
I have to befriend him.
What is that? - Soda. - I know. What are you doing?
To mix it with the drink. - Why?
You can mix it with some brandy or whisky.
Cheers.
You must never consider a soldier weak.
Understood? - Yes.
Fix an another drink. - What? - Fix a drink.
Listen, Mr. Nair. - I'm not Nair, I'm Achayan.
I got used to calling my juniors that way.
Fix another drink.
When I was in Ladakh
there was someone dressed like you.
Drink up. - Thank you.
Fix another drink.
Throw it away.
It was Achayan's treat. - Good.
It is not good as our military.
Do you want to embarrass me also? - Don't act like a decent man.
You and Achayan are same to me. - Don't ever compare me to him.
What is the problem? - Don't make noise. There are people here.
Where are they? - I meant in the next flat.
What were we talking about? Yes, Achayan.
Even though he is married, he couldn't live with his wife.
Just like you.
Hey!
You know, I understand women more than anyone else in the world.
I will teach you how to make up with you wife. Come.
"Young girls must be wooed with tricks."
"You should give her a soft kiss on her rosy cheeks."
"Young girls must be wooed with tricks."
Look at me when I tell you what to do.
"You should give her a soft kiss on her rosy cheeks."
You have to figure out the rest for yourselves.
"When a shy girl walks past you, try to win her heart."
"Young girls must be wooed with tricks."
"You should give her a soft kiss on her rosy cheeks."
"I could write an ode to your beautiful blue eyes and rosy lips."
"I fly away like a bird with beautiful wings."
"Our happy moments.. Our romantic moments."
"When my heart sings out to you, you shower me with love."
"Young girls must be wooed with tricks."
"You should give her a soft kiss on her rosy cheeks."
"The rainbow reflects off the droplets of water on the flowers."
"I will dress you up in the most expensive gold and silk."
"The beautiful girl.. Looks like a wonderful bird."
"Why do you feel shy when you lover comes to see you?"
"Young girls must be wooed with tricks."
"Get out."
"You should give her a soft kiss on her rosy cheeks. - I know."
"One must apply these tricks if a beautiful girl comes around."
What is this? - I'm covering my modesty. - Like you have it.
Who is that? - It's not me. You go and see who it is.
Like I said. - Okay. So this old hag is still alive.
Stop there! - What?
Aren't you ashamed to dress like a child when you are old?
You shameless moron!
Put on some clothes. - What? - Put on some clothes.
What did you say? - I thought your son was stupid
but you're way worse than him. - Shut up. - Stop it. - What?
Come, Grandmother.
What did that bitch say?
I will hit you if you call my wife a bitch. - What? - Oh, no.
I will kill you! - You! - What are you doing?
I will kill you. - What are you doing?
What are you doing?
What the hell are you doing? - We were loving each other.
Would you like to join us? - Damn!
Aren't you ashamed to do this? You are a pervert.
I was just..
Get lost. Wait for me.
Never share a good idea with anyone.
What? - You. - Don't put your arm inside.
Ouch..
Befriending him was a bad decision.
He might finish the liquor which I got for this month.
Rascal. - What are you murmuring?
I was praying. - That is very good.
Whisky, brandy and beer. What would you like to have?
Give me what you have now. We'll think about the rest later.
Yesterday's liquor was bad. Was it counterfeit? - What!
I have a bad headache. A couple of drinks will fix that. - What!
What is that sound? - Oh, no.. - Bomb!
Help me.. - That idiot still escaped.
What!
I think my shorts have torn. - Achayan. - Yes.
What? What happened? She is not moving.
I'll call an ambulance. Come.. My God.
Save her. Pick her up slowly. - Okay.
Lift her up. - Lift her. - Lift her. - Lift.
Hey. Lift her.
You can't lift her. Bring some metal rods. - Okay.
Hold this.
We might need a crane now. - Bring another iron stretcher.
There it is.
What! Wait.. This won't do. - What!
Keep this under her. That's it.
Is it under her head? Keep this under her back.
Keep this under her knee. - Correct.
Pull now. Push.. - Keep moving.
Push..
- Move it. - Push..
Push..
We need a rope to take her to the ambulance.
Hold her tight. - I am. - Don't leave her. - Okay.
Don't leave. Hold. - My God! Oh, no! - Help us!
Oh, no! - Jesus! - What do we do now?
Jesus. Help me, man. - Help us! - Please help me.
Hold it properly.
Help me!
Oh, no! - Help us. - How do we get them down?
Oh, my God! - Help me.
Help us! - Please help. - Be careful.
Help us.
Jesus!
Hello, friends. I'm all right.
Come, dear. Let's go. - Okay.
"What brings you to my house.."
What! You! Why did you come here?
My child. - What are you talking about?
I want to see my child. - Don't be ridiculous.
I'm in a lot of trouble because of you.
If this is your new trick to settle here, I won't have it.
Oh, no! I kept my son in your car that day. I'm talking about him.
So that was your child. - Yes.
You hand over the child first. Then you'd want to visit him often.
Then you'd want to move in, right? - No. - That's nice.
That won't happen.
Your child is in an orphanage. Get him from there. I don't have him.
Get out of here before someone sees you. - Help me, please.
There's nothing wrong in having other women
when his wife is always angry. He is young.
Gopalakrishnan is not as bad as I thought he was. - What!
I don't know anyone else who is as good as him.
My God. He is about to get into trouble.
I should save him. - I can't wait to see my child.
He is waiting outside in the autorickshaw.
Is that all your husband does?
Your child will be at this address. - I'll never forget this..
Don't annoy me. Just go. - Gopalakrishnan.
What? - It's dangerous. - What! - It's dangerous to be here.
What is it? - Step aside. Listen to me. They should never see her.
Who? - Try to get her out through the back side.
You are already in trouble. - Tell me what is happening. - Dear.
Listen to me. I'll take care of the rest. - Tell me what is happening.
The old woman and your wife are coming. - Oh, no. - Go.
Jump.. - Do you want me to jump? - Yes. - No.
My God. I could have let her down if I had a rope.
Remove your Saree.. - What!
Remove the Saree. Will the Saree do?
I'll tie the Dhoti with it. Remove it.
Make it fast. - Oh, my God!
Move. - I.. - What are you doing? Move.
He is experimenting with a new dish. He just got the ingredients.
What is he experimenting? - I mean..
He wants to make a dish from rice water. Don't disturb him.
We'll talk and pass the time here. - You want to talk? - Yes. - You!
Get out of the way, you moron.
I don't need your permission to get inside my home.
Step aside. - Oh, my God.
Hey.. Listen.. Wait
Oh, my God. Save his soul.
Don't let anyone see you. - I'm scared.
Go down. Be careful. Hold. - You!
I.. - We should leave now. - Grandmother.
It's not like you think, ma'am. - Take your hands off me.
Shut up! I know now that what she said about you is true.
Ma'am, please listen to me.. What?
Oh, no. Don't stare like that. - Don't you have any shame?
A little. - You are like this when she's here.
What about when she isn't here? What!
Please believe me.
Radhika, believe me. I'm still a virgin.
I promise. - That's why I said that you're shameless. - What!
Let's go, dear. - Shameless moron.
Radhika.
I never knew that he was such a bad person.
You're just.. - Don't speak a word.
I know that you like him very much.
You are going to say that we lied about what happened.
Since she is explaining so much, there must be some truth to it.
Yes. He is a fraud. - Okay. - You! - What?
He said that he was an orphan. How come he has a father now?
Father? - Yes. - What father? - Why are you asking me?
Where is Radhika? - I sent her to the lawyer.
I can't do anything if you are so insistent on a divorce.
I'll do what is needed to send a court summons. - Make it quick.
She means business if she sends a court summons.
Of course, she did. He made sure of that.
I didn't know that she was his ex-wife.
What happened has happened. Don't let her win now.
If she is so insistent, just let it be.
We'll get you married to a beautiful girl after that.
No. I don't want anything.
I don't deserve a marriage or a family life.
Dear, I understand your condition
more than anyone else. I'm not his father like you think.
But he is like a son to me.
I know him from the time he used to stay at his uncle's house.
I won't allow you to get sad.
Be brave. If I don't report for duty today
he'll lose his job. He was sent to get me because I was missing.
But I'll be back soon to take you with me.
But you need to go to the court before that
and say that it's better to get divorced than to be married to her.
If you don't go to court, she'll think that she won.
Achayan, you should do me a favour.
You should find his first wife and tell her
not to disturb him anymore.
I was on a trip one day in the autorickshaw.
A passenger had narcotics with him.
But the police arrested me.
The police didn't even care to inform her.
I was taken to the court then.
And I was imprisoned.
Even she took a long time to find out where I was.
At last, I got bail with the help
of my friends.
Gopalakrishnan is a good man who gave her back to me.
But his life is in ruins now.
Are you satisfied?
How many times did I tell you that he is innocent?
You valued your pride
more than your father's words or your husband.
Sita, what you said was right.
It was my fault.
I cared too much for my children.
I gave them too much freedom.
I shouldn't have.
I have taught many children.
But my daughter has taught me a valuable lesson.
Schooling begins at home.
Parents are the ideal teachers.
We didn't fill those shoes.
The girls these days think that their parents
will take care of them if they leave their husbands.
Don't expect me to beg him to take you back.
You may do as you please.
Come.. - That car got hit!
I think the driver is dead.
What?
What do I do?
My wife is in labour.
How can I leave?
Don't.
I was on my way to the court. But..
I reached here instead.
I am not against any of your wishes, Radhika.
We.. We shall separate.
Dear. - Don't, Mom.
Let her cry.
Let her find her absolution at his feet.
Sir.. - My daughter fell in love.
She decided to end it when she stopped liking him.
And now, I have found someone for my daughter.
They are the witnesses for this too. Dear.
"I will gift you a handful of pearls on this chilly night."
"Will you come and snuggle next to me?"
"Oh, magnificent cuckoo. Oh, magnificent peacock."
"Unleash the desires that have been in your heart all this while."
"Let's soar in the sky on a chariot bathed in the moonlight."
"Let's build a mansion that is lit by the flame of love."
"Mr. Butler!"